filygran Goldschmiedatelier (Wolf)

Lydia Wolf führt das Atelier fiLygran in Beinwil am See seit 2015, und der Name verrät ihre Handschrift: Er spielt mit ihrer Liebe zum Filigranen. Zum Atelier an der Aarauerstrasse 4 gehören neben ihr die Goldschmiedin Jenny Beck, die seit 2022 dabei ist, und Lukas Wolf für Web und Backoffice. Wir schätzen, dass hier ein Verlobungsring im persönlichen Gespräch beginnt und von der Idee bis zur Übergabe im Atelier bleibt.

Kordelring, Opal oder Grifffassung

Die Verlobungsringe sind nach Metall geordnet. Rotgold und Roségold verdanken ihren warmen Ton dem Kupferanteil, Gelbgold entsteht aus Feingold, Kupfer und Silber. Weissgold, aus Gold, Silber und Palladium legiert, wirkt silbern wie Silber selbst, und Palladium und Platin sind härter als Silber. Die Formen reichen von filigran und klassisch über den Formring bis zu strukturierten Oberflächen. Ein Platinring mit Rotgold und Brillant trägt eine Schieferstruktur, ein Kordelring in Rotgold kommt ohne Stein aus, zwei Weissgoldmodelle halten ihren Brillanten in einer Grifffassung. Neben Brillanten sitzen Opal, Boulder Opal, Smaragd, Rubin und Tansanit in den Ringen.

Bei vielen Modellen steht ein Preis. Im November 2026 beginnen sie bei CHF 750 für den Kordelring in Rotgold und schlichte Gelbgoldringe, die Brillantringe starten je nach Modell zwischen CHF 1'200 und CHF 2'500, und der Gelbgoldring mit Rubin beginnt bei CHF 2'800. Zwei Gelbgoldmodelle lassen sich zu Eheringen erweitern, sodass Verlobungsring und Trauring später zusammengehören.

Ein Kompass für die erste Idee

Wie eine Anfertigung abläuft, zeigt der Atelier-Kompass in sechs Stationen, vom ersten Kontakt über Beratung, Gestaltung und Offerte bis zur handwerklichen Umsetzung und Übergabe. In der Beratung nimmt sich Lydia Wolf Zeit für Ideen, Material und das, was sich umsetzen lässt, und erstellt danach eine Offerte. Alle Neuanfertigungen sind Handarbeit. Ist ein Ring zu gross, zu klein oder reparaturbedürftig, passt das Atelier ihn an, und Tragespuren werden bei einer Aufarbeitung entfernt.

Edelmetall, das nie aus der Mine kam

Das Atelier verwendet keine Edelmetalle direkt aus einer Mine. Das Halbzeug stammt aus einer Quelle, die der Responsible Jewellery Council in London zertifiziert hat und die ausschliesslich Edelmetall aus Recycling gewinnt; auch Palladium und das für die Legierung nötige Silber und Kupfer sind sekundäre Rohstoffe. Als zertifizierte Ökogold-Partnerfirma ist fiLygran an den Ethikcodex gebunden. Altgold prüft das Atelier nach Feingehalt, Gewicht und aktuellem Goldwert und verwendet es für eine Neuanfertigung oder rechnet es als Anzahlung an. Ein Erbstück lässt sich so in einen Verlobungsring verwandeln.

Eheringe mit echter Schieferstruktur

Bei den Eheringen fällt eine Technik auf: Die Schieferstruktur wird von echtem Schieferstein auf das Metall übertragen, und auch Lavagestein, Blätter oder Rinden dienen als Vorlage. Ein Trauringkompass zeigt nach wenigen Fragen zu eurem Geschmack eine Auswahl aus dem Portfolio, mit der ihr erste Favoriten für die Beratung sammelt. Die Preise gelten hier pro Paar, im November 2026 etwa ab CHF 5'500 für eines der Modelle.

Ringe, die ihr selbst schmiedet

Wollt ihr eure Eheringe selbst machen, bucht ihr zuerst eine unverbindliche Beratung und bekommt danach eine detaillierte Offerte per E-Mail. Passt alles, vereinbart Lydia Wolf ein bis zwei Termine von jeweils etwa drei bis vier Stunden, und unter ihrer Anleitung sägt, feilt und formt ihr die Ringe aus einem Stück Edelmetall. Daneben gibt es Workshops, in denen du aus Perlen und Edelsteinen ein eigenes Stück gestaltest.

Vom geteilten Raum zur eigenen Werkstatt

Im Handelsregister steht das Atelier seit dem 9. November 2020 als Einzelfirma mit Sitz in Beinwil am See, eingetragen für Schmuckunikate wie Partner- und Eheringe, Neuanfertigung, Reparatur, Beratung und Kurse. Wie es dazu kam, erzählte das Portal Jesus.ch im September 2025: Lydia Wolf begann mit einer gebrauchten Grundausstattung in einem Raum, den sie mit anderen Kleinunternehmen teilte, und gewann ihre Kundschaft über ein Schaufenster am Eingang. Heute beschäftigt sie eine zweite Goldschmiedin, und im selben Geschäft verkauft eine Opalschleiferin ihre Edelsteine. Der Fachverband VSGInnerschweiz führt fiLygran auf seiner Liste der Fachgeschäfte.

Das Atelier ist Mittwoch bis Freitag von 13.30 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr offen, einen Termin buchst du online, und Lydia Wolf erreichst du unter 076 395 86 37. Unter der Woche öffnet das Atelier erst am Nachmittag, wer vormittags kommen will, wählt den Samstag.

Ein Favorit von uns für einen Verlobungsring aus Recycling-Edelmetall mit einem Opal oder einer Struktur aus der Natur, entworfen mit einer Goldschmiedin, die dir auch die Eheringe in die eigenen Hände gibt.